Willkommen zu Einheit 7! In dieser Einheit lernst du, über dein Zuhause und deine Nachbarschaft zu sprechen. Heute beginnen wir mit dem grundlegendsten Thema — den Räumen eines Hauses. Am Ende dieser Lektion kannst du die wichtigsten Räume benennen und beschreiben, in welchem Zustand sie sind. Dieses Vokabular wirst du jeden Tag benutzen!
Learning tips
- Denk an dein eigenes Zuhause, wenn du die Raumnamen lernst — mentale Bilder helfen beim Einprägen von Vokabeln.
- In Kolumbien ist 'el cuarto' das gebräuchlichste Wort für Schlafzimmer, während man in Spanien 'la habitación' oder 'el dormitorio' hört.
- Beachte, dass 'la sala' (Wohnzimmer) sich von 'el salón' unterscheidet, das in Spanien verwendet wird — das lateinamerikanische Spanisch hat eigene Vorlieben.
- Übe, dein eigenes Zuhause auf Spanisch zu beschreiben — selbst einfache Sätze wie 'Mi cocina es grande' helfen beim Aufbau der Sprachfähigkeit.
Warm-up & Active Recall
| Word | Meaning |
|---|---|
| ir | gehen |
| vamos | gehen wir |
| venir | kommen |
| vengo | ich komme |
| el lugar | der Ort |
| mejor | besser |
| peor | schlechter |
| favorito | Lieblings- |
| juntos | zusammen |
| esta noche | heute Abend |
Dialog
Valentina zeigt Andrés ihre Wohnung in Bogotá. Beachte, wie sie 'estar' verwendet, um den Zustand der Räume zu beschreiben (está limpia, está ocupado) anstatt 'ser'. Wenn man vorübergehende Zustände beschreibt, verwendet das Spanische 'estar + Adjektiv'. Achte auch auf 'entrar' (eintreten) und 'salir' (hinausgehen) — zwei sehr häufige Verben, die dem deutschen 'eintreten' und 'hinausgehen' entsprechen.
Vocabulary
Active words
| Word | IPA | Translation | Note |
|---|---|---|---|
| la cocina | /ko.ˈsi.na/ | die Küche | 'Cocina' bedeutet sowohl 'Küche' als auch 'Herd' und 'Küche' (Kochkunst) |
| el baño | /ˈba.ɲo/ | das Badezimmer | In Kolumbien sagt man auch 'el baño' für öffentliche Toiletten |
| la sala | /ˈsa.la/ | das Wohnzimmer | In Lateinamerika 'la sala'; in Spanien 'el salón' |
| el cuarto | /ˈkwaɾ.to/ | das Schlafzimmer, das Zimmer | In Kolumbien ist 'cuarto' das Alltagswort für Schlafzimmer |
| el comedor | /ko.me.ˈðoɾ/ | das Esszimmer | Von 'comer' (essen) — der Raum, in dem man isst |
| el balcón | /bal.ˈkon/ | der Balkon | Sehr häufig in Wohnungen in Bogotá |
| la puerta | /ˈpweɾ.ta/ | die Tür | Weibliches Substantiv — la puerta |
| la ventana | /ben.ˈta.na/ | das Fenster | Weibliches Substantiv — la ventana |
| entrar | /en.ˈtɾaɾ/ | eintreten, hineingehen | Regelmäßiges -ar-Verb; 'entrar a' oder 'entrar en' |
| salir | /sa.ˈliɾ/ | hinausgehen, verlassen | Unregelmäßige yo-Form: 'salgo'; andere Formen regelmäßig: sales, sale, salimos, salen |
Passive words
| Word | IPA | Translation | Note |
|---|---|---|---|
| el pasillo | /pa.ˈsi.ʝo/ | der Flur, der Gang | |
| el techo | /ˈte.tʃo/ | das Dach, die Decke | |
| el piso | /ˈpi.so/ | der Boden, die Wohnung (Kolumbien) | In Kolumbien kann 'piso' auch eine Wohnung oder ein Stockwerk bedeuten |
| la escalera | /es.ka.ˈle.ɾa/ | die Treppe | |
| el garaje | /ɡa.ˈɾa.xe/ | die Garage | |
| el jardín | /xaɾ.ˈðin/ | der Garten |
Useful chunks
| Word | Translation |
|---|---|
| vamos a entrar | lass uns reingehen |
| al lado de | neben, an der Seite von |
Grammar: 'Estar' + adjective for describing states of rooms and things
| Subject | estar | + Adjective | Example |
|---|---|---|---|
| la cocina | está | limpia | La cocina está limpia. |
| el baño | está | ocupado | El baño está ocupado. |
| las ventanas | están | abiertas | Las ventanas están abiertas. |
| los cuartos | están | ordenados | Los cuartos están ordenados. |
Wenn man den Zustand eines Raums oder Gegenstands beschreibt, verwendet das Spanische estar + Adjektiv, nicht 'ser'.
- La cocina está limpia. (Die Küche ist sauber.) — sauber ist ein aktueller Zustand
- El baño está ocupado. (Das Bad ist besetzt.) — gerade jetzt besetzt
- Las ventanas están abiertas. (Die Fenster sind offen.) — im Moment offen
Das unterscheidet sich von 'ser' für dauerhafte Eigenschaften:
- La cocina es grande. (Die Küche ist groß.) — Größe ist eine permanente Eigenschaft
- El cuarto es oscuro. (Das Schlafzimmer ist dunkel.) — eine Eigenschaft des Raums
Schlüsselregel: Wenn sich der Zustand ändern kann (sauber/schmutzig, offen/geschlossen, besetzt/frei), verwende estar. Wenn es eine inhärente Eigenschaft ist (groß, klein), verwende ser.
Im Deutschen gibt es diese Unterscheidung nicht — 'sein' deckt beides ab. Im Spanischen musst du immer zwischen ser und estar unterscheiden.
Denk daran, dass das Adjektiv in Geschlecht und Zahl mit dem Substantiv übereinstimmen muss:
- el baño está limpio (maskulin Singular)
- la cocina está limpia (feminin Singular)
- los cuartos están limpios (maskulin Plural)
- las ventanas están abiertas (feminin Plural)
Das Konzept der Adjektivanpassung kennst du aus dem Deutschen (der große Raum, die große Küche).
Exercises
Lückentext
Vervollständige jeden Satz mit dem richtigen Raumnamen.
- Voy a preparar la cena en .(der Raum, in dem man kocht)
- Me ducho en .(der Raum, in dem man duscht)
- Vemos televisión en .(der Raum, in dem das Sofa steht)
- Abro para que entre aire fresco.(es lässt Licht und Luft herein)
- Todos comemos juntos en .(der Raum, in dem man am Tisch isst)
Grammatik-Anwendung
Setze die richtige Form von 'estar' ein, um den Zustand jedes Raums oder Gegenstands zu beschreiben.
- La cocina limpia. (estar)(dritte Person Singular — la cocina)
- El baño ocupado. (estar)(dritte Person Singular — el baño)
- Las ventanas abiertas. (estar)(dritte Person Plural — las ventanas)
- El cuarto ordenado. (estar)(dritte Person Singular — el cuarto)
- La puerta cerrada. (estar)(dritte Person Singular — la puerta)
Übersetzung (Deutsch → Spanisch)
Übersetze jeden Satz ins Spanische.
- Die Küche ist sauber.
- Das Bad ist neben dem Schlafzimmer.
- Lass uns ins Wohnzimmer gehen.
- Das Balkonfenster ist offen.
- Ich möchte in den Garten gehen.
Kreatives Schreiben
Beschreibe Räume in einem Haus mit mindestens 4 Vokabeln aus dieser Lektion. Schreib 1-2 Sätze für jeden Raum.
Takeaway
Verwende 'estar + Adjektiv' für vorübergehende Zustände von Räumen (está limpia, está ocupado) und 'ser' für dauerhafte Eigenschaften (es grande, es oscuro). Merke dir: die Räume heißen 'la cocina, el baño, la sala, el cuarto, el comedor.'