Willkommen zu Unit 4 — jetzt entdeckst du die Stadt auf Französisch! In dieser Lektion lernst du die wichtigsten Orte in der Stadt und das unregelmäßige Verb „aller“ (gehen). Das ist eines der häufigsten Verben im Französischen und völlig unregelmäßig — aber keine Sorge, die Formen sind leicht zu merken. Nach dieser Lektion kannst du sagen, wohin du in der Stadt gehst.
Learning tips
- Viele Ortsnamen im Französischen ähneln dem Deutschen: „la banque“ (die Bank), „le parc“ (der Park), „la pharmacie“ (die Apotheke). Nutze diese Ähnlichkeiten!
- Das Verb „aller“ ist komplett unregelmäßig: je vais, tu vas, il va, nous allons, vous allez, ils vont. Lerne die Formen am besten als Ganzes auswendig.
- Achtung beim Geschlecht: „la rue“ (die Straße) ist feminin, „le parc“ (der Park) ist maskulin. Das Geschlecht stimmt nicht immer mit dem Deutschen überein!
Warm-up & Active Recall
| Word | Meaning |
|---|---|
| se reposer | sich ausruhen |
| dormir | schlafen |
| se coucher | ins Bett gehen |
| cuisiner | kochen |
| éteindre | ausschalten |
| lire | lesen |
| la télévision | der Fernseher |
| le livre | das Buch |
| avant | vor/bevor |
| après | nach/danach |
Dialog
Camille und Lucas spazieren durch ihr Viertel und benennen verschiedene Orte. Achte auf das Verb „aller“ und die verschiedenen Stadtorte.
Vocabulary
Active words
| Word | IPA | Translation | Note |
|---|---|---|---|
| la rue | /la ʁy/ | die Straße | |
| la boulangerie | /la bu.lɑ̃.ʒʁi/ | die Bäckerei | Typisch französisch — Bäckereien gibt es an jeder Ecke |
| le parc | /lə paʁk/ | der Park | |
| la banque | /la bɑ̃k/ | die Bank | Wie im Deutschen — ein Lehnwort aus dem Italienischen |
| la gare | /la ɡaʁ/ | der Bahnhof | |
| le marché | /lə maʁ.ʃe/ | der Markt | |
| la place | /la plas/ | der Platz | |
| la pharmacie | /la faʁ.ma.si/ | die Apotheke | Erkennbar am grünen Kreuz in Frankreich |
| le magasin | /lə ma.ɡa.zɛ̃/ | das Geschäft, der Laden | |
| l' l'école | /le.kɔl/ | die Schule |
Passive words
| Word | IPA | Translation | Note |
|---|---|---|---|
| l' l'église | /le.ɡliz/ | die Kirche | |
| l' l'hôpital | /lo.pi.tal/ | das Krankenhaus | Maskulin trotz „l'“ — l'hôpital (m) |
| le centre commercial | /lə sɑ̃tʁ kɔ.mɛʁ.sjal/ | das Einkaufszentrum | |
| la poste | /la pɔst/ | die Post | |
| la bibliothèque | /la bi.bli.jɔ.tɛk/ | die Bibliothek | ACHTUNG: „bibliothèque“ = Bibliothek, nicht Buchhandlung! |
| le musée | /lə my.ze/ | das Museum |
Useful chunks
| Word | Translation |
|---|---|
| je vais à la gare | ich gehe zum Bahnhof |
| il y a une banque | es gibt eine Bank |
| dans la rue | in der Straße |
Grammar: Present tense of 'aller' (to go)
| Sujet | aller |
|---|---|
| je | vais |
| tu | vas |
| il / elle | va |
| nous | allons |
| vous | allez |
| ils / elles | vont |
| Exemple | Phrase |
|---|---|
| je + à la banque | Je vais à la banque. |
| tu + au marché | Tu vas au marché. |
| elle + à l'école | Elle va à l'école. |
Das Verb „aller“ (gehen) ist eines der wichtigsten und häufigsten Verben im Französischen — und leider komplett unregelmäßig. Die Formen: je vais, tu vas, il/elle va, nous allons, vous allez, ils/elles vont. Im Deutschen gibt es kein direkt vergleichbares Muster, also lerne die Formen am besten auswendig. „Aller“ wird mit den Präpositionen „à“ (nach, zu) verwendet: „Je vais à la banque“ (Ich gehe zur Bank). Achtung: „à + le“ wird zu „au“: „Je vais au marché“ (Ich gehe zum Markt). „À + l'“ bleibt unverändert: „Je vais à l'école“ (Ich gehe zur Schule). Diese Verschmelzung kennst du ähnlich aus dem Deutschen: „zu + dem“ = „zum“.
Exercises
Lückentext
Ergänze die fehlenden Wörter in den Sätzen.
- Je à la boulangerie le matin. (aller)(gehen, je-Form)
- La est à côté du parc. (pharmacie)(Apotheke)
- Nous au marché le samedi. (aller)(gehen, nous-Form)
- L' est dans la même rue. (école)(Schule — mit Elision)
- Tu à la gare aujourd'hui ? (aller)(gehen, tu-Form)
Grammatik-Anwendung
Konjugiere „aller“ in der angegebenen Person.
- Conjuguez « aller » avec « ils » → Ils („aller“ mit ils)
- Conjuguez « aller » avec « vous » → Vous („aller“ mit vous)
- Conjuguez « aller » avec « elle » → Elle („aller“ mit elle)
- Conjuguez « aller » avec « nous » → Nous („aller“ mit nous)
- Conjuguez « aller » avec « je » → Je („aller“ mit je)
Übersetzung (Deutsch → Französisch)
Übersetze die folgenden Sätze ins Französische.
- Ich gehe zur Bäckerei.
- Der Park ist in der Straße.
- Wir gehen zum Markt.
- Die Bank ist neben der Apotheke.
- Sie geht zum Bahnhof.
Kreatives Schreiben
Beschreibe dein Viertel auf Französisch. Welche Orte gibt es? Wohin gehst du?
Takeaway
„Aller“ ist komplett unregelmäßig: je vais, tu vas, il va, nous allons, vous allez, ils vont. Merke dir auch: „à + le“ = „au“ — wie im Deutschen „zu + dem“ = „zum“!