Unit 4
Lesson 4.3

Le métro et le bus

The Metro and the Bus

Paris has one of the world's great public transport systems, and in this lesson you're going to learn how to use it — in French! You'll discover vocabulary for different types of transport, how to talk about getting on and off, and a grammar structure that you'll use every single day: 'il y a' (there is / there are). By the end of this lesson you'll be able to describe transport options and ask whether something exists nearby. Time to hop on board!

Learning tips

Warm-up & Active Recall

Recap: Last lesson you learnt prepositions of place: à droite, à gauche, tout droit, près de, loin de, à côté de, en face de. Remember that 'de' contracts with 'le' to give 'du' and with 'les' to give 'des'.
WordMeaning
à droiteto the right / on the right
à gaucheto the left / on the left
tout droitstraight ahead
prèsnear / close
loinfar
à côté denext to / beside
en face deopposite / across from
tournerto turn
continuerto continue
chercherto look for

Dialog

Camille and Lucas are planning how to get to the Louvre. Lucas prefers the metro, Camille likes the bus — and then they consider cycling! The dialogue introduces transport vocabulary and the grammar point 'il y a'.

🚇 À la station de métro — Camille et Lucas planifient leur trajet
Camille
Lucas, tu prends le métro ou le bus pour aller au Louvre ?
(Lucas, you take the metro or the bus to go to-the Louvre?)
Lucas, are you taking the metro or the bus to get to the Louvre?
Lucas
Je prends le métro. Il y a une station près d'ici.
(I take the metro. There is a station near of-here.)
I'm taking the metro. There's a station nearby.
Camille
Quelle ligne ? Il faut changer ?
(Which line? It is-necessary to change?)
Which line? Do you need to change?
Lucas
Oui, je prends la ligne 4 et je change à Châtelet.
(Yes, I take the line 4 and I change at Châtelet.)
Yes, I take line 4 and change at Châtelet.
🚌 À l'arrêt de bus — Camille préfère le bus
Camille
Moi, je préfère le bus. Je monte ici et je descends devant le musée.
(Me, I prefer the bus. I get-on here and I get-off in-front-of the museum.)
I prefer the bus. I get on here and get off in front of the museum.
Lucas
Mais le bus est plus lent ! Et le billet de métro n'est pas cher.
(But the bus is more slow! And the metro ticket is not expensive.)
But the bus is slower! And the metro ticket isn't expensive.
Camille
D'accord, mais avec le vélo c'est encore mieux ! Pas de billet, pas de station.
(Agreed, but with the bike it is even better! No ticket, no station.)
Fair enough, but by bike it's even better! No ticket, no station.
Lucas
Bonne idée ! Mais d'abord, je cherche le plan du métro.
(Good idea! But first, I look-for the metro map.)
Good idea! But first, I'm looking for the metro map.

Vocabulary

Active words

WordIPATranslationNote
le métro/lə me.tʁo/the metro / undergroundAlways masculine. In Paris, the metro runs from around 5:30am to 1:15am (later on weekends).
le bus/lə bys/the busPronounced /bys/ — the 's' is heard, unlike in English 'bus'. Always masculine.
le taxi/lə tak.si/the taxiAlmost identical to English. In Paris, official taxis have a rooftop light. Ride-share apps are also popular.
le vélo/lə ve.lo/the bicycle / bikeShort for 'vélocipède'. Paris has a popular bike-share scheme called Vélib'.
le billet/lə bi.jɛ/the ticketUsed for metro, bus, and train tickets. A single metro ticket is called 'un ticket' (informally 'un ticket t+').
la station/la sta.sjɔ̃/the (metro/bus) station / stopFor metro stops use 'la station'; for train stations use 'la gare'. Don't mix them up!
la ligne/la liɲ/the (metro/train) lineAlways feminine. 'Quelle ligne ?' (Which line?) is a very common question on public transport.
changer/ʃɑ̃.ʒe/to change (lines) / to transferRegular -er verb. 'Je change à Châtelet' means 'I change at Châtelet' — you switch from one metro line to another.
descendre/de.sɑ̃dʁ/to get off / to go downIrregular -re verb. 'Je descends' (I get off), 'tu descends', 'il descend'. Also used for going downstairs.
monter/mɔ̃.te/to get on / to go upRegular -er verb. The opposite of 'descendre'. Also used for going upstairs: 'Je monte à l'étage'.

Passive words

WordIPATranslationNote
le plan/lə plɑ̃/
le trajet/lə tʁa.ʒɛ/
la correspondance/la kɔ.ʁɛs.pɔ̃.dɑ̃s/
l' l'arrêt/la.ʁɛ/
le quai/lə ke/
direct/di.ʁɛkt/

Useful chunks

WordTranslation
il y a une stationthere's a station
je prends le métroI take the metro
il faut changeryou need to change / one must change
Pronunciation: The word 'descendre' contains the nasal vowel /ɑ̃/ — the 'en' is pronounced through the nose, not like English 'en'. Hold your nose and try saying 'ah'; the nasalised version of this sound is what you need for 'en' and 'an' in French. This sound also appears in 'changer', 'dans', and many other common words, so it's worth practising early.

Grammar: Il y a — there is / there are

StructureExemple
Il y a + un/une + nomIl y a une station près d'ici.
Il y a + des + nomIl y a des bus sur cette ligne.
Il n'y a pas de + nomIl n'y a pas de taxi ici.
Est-ce qu'il y a + ... ?Est-ce qu'il y a un métro ?
Il y a + combien de... ?Il y a combien de lignes ?

'Il y a' is one of the most useful structures in French. It means 'there is' or 'there are', and the form never changes regardless of whether what follows is singular or plural. To say 'there is a metro station', you say 'il y a une station de métro'. For 'there are buses', it becomes 'il y a des bus'. To make it negative — 'there is no', 'there isn't any' — use 'il n'y a pas de': 'il n'y a pas de taxi ici' (there's no taxi here). Note that after 'pas de', the articles 'un', 'une', and 'des' are all replaced by just 'de'. To ask a question, add 'Est-ce que' at the beginning: 'Est-ce qu'il y a un bus direct ?' (Is there a direct bus?). You can also ask how many there are: 'Il y a combien de lignes ?' (How many lines are there?). This single structure — 'il y a' — will serve you well in every conversation about locations, availability, and surroundings.

Exercises

Fill in the Blanks

Complete each sentence with the correct transport word from this lesson.

  1. Je prends le   pour aller au travail. (metro)(underground train system)
  2. Il faut   à Châtelet pour prendre la ligne 1. (change)(switch from one line to another)
  3. Je   du bus devant la gare. (get off)(get off — conjugate for 'je')
  4. Le   de métro coûte deux euros. (ticket)(the document you need to ride)
  5. Il   une station de bus près de l'école. (there is)(there is — 2-word answer to complete 'il ___ ___')

Grammar Application

Complete each sentence using the correct form of 'il y a' — positive, negative, or question form as indicated.

  1.   un métro direct ? (Is there)(question form: 'Is there...' — begins with Est-ce qu')
  2. Il   de taxi ici. (there is no)(negative form: 'there is no' — 'il ___ ___ pas de')
  3. Il y a   lignes de bus ? (how many)(how many? — use 'combien de')
  4. Il y a   station sur cette ligne. (une)(singular indefinite article for a feminine noun)
  5. Il y a   arrêts de bus dans la rue. (no stops → pas de)(negative: no stops at all — 'pas de' replaces the article)

Translate into French

Translate each sentence into French using 'il y a' and the transport vocabulary from this lesson.

  1. There's a metro station nearby.
  2. I take the bus and get off at the station.
  3. There's no taxi here.
  4. I change at Châtelet.
  5. Is there a bike to hire?

Build Your Own Sentence

Write your own French sentence about getting around your city or town.

Takeaway

'Il y a' is an indispensable French structure: use it to describe what exists in any location, and 'il n'y a pas de' to say what doesn't.

Culture note: The Paris metro (le métro parisien) opened in 1900 for the Universal Exhibition and is now one of the busiest in the world, with over 300 stations. Many stations are famous for their architecture — Abbesses has its original Art Nouveau entrance by Hector Guimard, and Arts et Métiers looks like the inside of a submarine. The Paris Vélib' bike-share scheme, launched in 2007, was one of the first of its kind and remains one of the largest, with thousands of self-service bikes available around the city. Cycling has become increasingly popular in Paris, with the city investing heavily in bike lanes (les pistes cyclables) since the 2020s.
Sign in to track your progress.
Explanations in: deen