Unit 1
Lesson 1.1

¡Hola! ¿Cómo estás?

Hallo! Wie geht's?

Willkommen zu deiner allerersten Spanischlektion! Heute lernst du die wichtigste Fähigkeit in jeder Sprache — wie man Menschen begrüßt. Am Ende dieser Lektion kannst du Hallo und Tschüss sagen und fragen, wie es jemandem geht. Diese Wörter wirst du jeden Tag benutzen, also los geht's!

Learning tips

Warm-up & Active Recall

Recap: Das ist deine erste Lektion — es gibt keine Grammatik zum Wiederholen. Legen wir los!

Dialog

Begleite Valentina und Andrés durch drei Begegnungen an einem Tag in Bogotá. Morgens treffen sie sich in einem Café, nachmittags laufen sie sich an der Universität über den Weg, und abends verabschieden sie sich nach dem Unterricht. Beachte, wie sich die Begrüßungen mit der Tageszeit ändern: 'buenos días' (Morgen), 'buenas tardes' (Nachmittag) und 'buenas noches' (Abend/Nacht). 'Chao' ist die informelle Verabschiedung, in Kolumbien sehr verbreitet. Wenn jemand '¿Cómo estás?' fragt, kannst du mit 'bien' (gut), 'mal' (schlecht) oder 'más o menos' (so lala) antworten.

Morgens — Ein Café im Zentrum von Bogotá
Valentina
¡Hola! Buenos días, Andrés.
(Hello! Good days, Andrés.)
Hallo! Guten Morgen, Andrés.
Andrés
¡Hola, Valentina! Buenos días. ¿Cómo estás?
(Hello, Valentina! Good days. How are-you?)
Hallo, Valentina! Guten Morgen. Wie geht es dir?
Valentina
Muy bien, gracias. ¿Y tú?
(Very well, thanks. And you?)
Sehr gut, danke. Und dir?
Andrés
Bien, gracias.
(Well, thanks.)
Gut, danke.
Nachmittags — An der Universität
Valentina
¡Buenas tardes, Andrés! ¿Cómo estás hoy?
(Good afternoons, Andrés! How are-you today?)
Guten Tag, Andrés! Wie geht es dir heute?
Andrés
Mal, un poco mal hoy.
(Bad, a little bad today.)
Schlecht, ein bisschen schlecht heute.
Valentina
¡Oh no! Lo siento. Buenas tardes, Andrés.
(Oh no! I'm-sorry. Good afternoons, Andrés.)
Oh nein! Das tut mir leid. Guten Tag, Andrés.
Abends — Nach dem Unterricht
Andrés
Buenas noches, Valentina. Adiós.
(Good nights, Valentina. Goodbye.)
Guten Abend, Valentina. Auf Wiedersehen.
Valentina
Buenas noches. ¡Chao!
(Good nights. Bye!)
Gute Nacht. Tschüss!

Vocabulary

Active words

WordIPATranslationNote
hola/ˈo.la/halloDie universelle Begrüßung — funktioniert zu jeder Tageszeit
buenos días/ˈbwe.nos ˈdi.as/guten MorgenWird vom Sonnenaufgang bis etwa Mittag verwendet
buenas tardes/ˈbwe.nas ˈtaɾ.ðes/guten Tag / guten NachmittagWird von etwa Mittag bis 18 Uhr verwendet
buenas noches/ˈbwe.nas ˈno.tʃes/guten Abend / gute NachtWird nach 18 Uhr verwendet — dient sowohl als Begrüßung als auch als Verabschiedung
adiós/a.ˈðjos/auf WiedersehenEtwas förmlichere Verabschiedung
chao/ˈtʃa.o/tschüssSehr verbreitete informelle Verabschiedung in Kolumbien, aus dem Italienischen 'ciao'
¿cómo estás?/ˈko.mo esˈtas/wie geht es dir?Informell — verwende es mit Freunden und Gleichaltrigen
bien/ˈbjen/gutDie häufigste positive Antwort
mal/ˈmal/schlechtWird verwendet, wenn es einem nicht gut geht
gracias/ˈɡɾa.sjas/dankeUnverzichtbares Höflichkeitswort — wird ständig benutzt

Passive words

WordIPATranslationNote
regular/re.ɣuˈlaɾ/geht so, so lalaWenn es einem weder gut noch schlecht geht
más o menos/ˈmas o ˈme.nos/mehr oder weniger, so lalaEine übliche Art zu sagen, dass es einem okay, aber nicht großartig geht
¿y tú?/i ˈtu/und du? (informell)Wird verwendet, um die Frage informell zurückzugeben
¿y usted?/i usˈteð/und Sie? (formell)Wird verwendet, um die Frage formell zurückzugeben
señor/seˈɲoɾ/HerrFormelle Anrede für einen Mann
señora/seˈɲo.ɾa/FrauFormelle Anrede für eine Frau

Useful chunks

WordTranslation
muy biensehr gut
un pocoein bisschen
Aussprache: Achte auf das spanische 'r' in 'gracias'. Es ist ein einzelner Zungenspitzenschlag gegen den Gaumen hinter den oberen Schneidezähnen — ähnlich wie das schnelle 'd' im amerikanischen Englisch 'butter'. Im Deutschen gibt es keinen exakten Vergleich, aber stell dir einen sehr kurzen, leichten Zungenspitzenschlag vor. Versuche 'gra-sjas' mit diesem leichten Schlag zu sagen.

Grammar: Basic greetings and time-of-day conventions

Time of DayGreeting
Morning (sunrise–12:00)Buenos días
Afternoon (12:00–18:00)Buenas tardes
Evening/Night (18:00–sunrise)Buenas noches

Spanische Begrüßungen ändern sich je nach Tageszeit — anders als im Deutschen, wo 'Hallo' immer passt.

Buenos días wird am Morgen verwendet, ungefähr vom Sonnenaufgang bis Mittag. Buenas tardes deckt den Nachmittag ab, von etwa Mittag bis 18 Uhr. Buenas noches wird ab 18 Uhr verwendet — und anders als im Deutschen funktioniert es sowohl als Begrüßung ('Guten Abend') als auch als Verabschiedung ('Gute Nacht').

Beachte, dass 'buenos' männlich ist (passend zu 'días') und 'buenas' weiblich (passend zu 'tardes' und 'noches'). Das ist dein erster Einblick in das grammatische Geschlecht im Spanischen — Substantive haben ein Geschlecht, und Adjektive müssen dazu passen. Das kennst du bereits aus dem Deutschen!

Hola ist die Allzweck-Begrüßung, die jederzeit funktioniert, ähnlich wie 'Hallo'. Du kannst sie kombinieren: '¡Hola! Buenos días.'

Exercises

Lückentext

Vervollständige jeden Satz mit dem fehlenden Wort.

  1. ¡ ! Buenos días.(eine universelle Begrüßung)
  2. Buenas  , ¿cómo estás?(eine Nachmittagsbegrüßung)
  3.  , gracias. ¿Y tú?(eine positive Antwort auf 'wie geht es dir?')
  4. Buenas  . ¡Chao!(eine Abend-/Nachtbegrüßung)
  5. ¿Cómo  ? —  , un poco mal.(fragen, wie es jemandem geht / eine negative Antwort)

Grammatik-Anwendung

Wähle die richtige Begrüßung oder Antwort basierend auf der beschriebenen Situation.

  1. It's 9 AM. Which greeting? →  (Morgenbegrüßung)
  2. It's 3 PM. Which greeting? →  (Nachmittagsbegrüßung)
  3. It's 9 PM. Which greeting? →  (Abendbegrüßung)
  4. You're leaving. Say goodbye informally →  (informelle Verabschiedung, üblich in Kolumbien)
  5. Someone asks '¿Cómo estás?' and you feel great →  (positive Antwort + Höflichkeitswort)

Übersetzung (Deutsch → Spanisch)

Übersetze jeden Satz ins Spanische.

  1. Hallo! Guten Tag.
  2. Gut, danke.
  3. Gute Nacht. Auf Wiedersehen.
  4. Wie geht es dir? — Schlecht.
  5. Hallo! Guten Morgen. Tschüss!

Kreatives Schreiben

Schreibe einen kurzen Begrüßungsdialog (2-3 Zeilen) mit den Wörtern aus dieser Lektion. Stell dir vor, du triffst jemanden zu verschiedenen Tageszeiten.

Takeaway

Spanische Begrüßungen ändern sich mit der Tageszeit: 'buenos días' (Morgen), 'buenas tardes' (Nachmittag), 'buenas noches' (Abend/Nacht) — und 'hola' funktioniert immer!

Culture note: In Kolumbien sind Begrüßungen sehr wichtig im sozialen Umgang. Wenn man in Bogotá ein kleines Geschäft, ein Wartezimmer oder einen Aufzug betritt, ist es üblich und erwartet, alle mit einem 'buenos días' oder 'buenas tardes' zu begrüßen. Nicht zu grüßen kann als unhöflich angesehen werden. Kolumbianer sind für ihre Herzlichkeit bekannt, und eine freundliche Begrüßung macht viel aus. Du wirst auch bemerken, dass 'chao' (vom italienischen 'ciao') die häufigste informelle Verabschiedung ist — viel beliebter als 'adiós' im Alltag.
Sign in to track your progress.
Explanations in: deen