Unit 1
Lesson 1.1

¡Hola! ¿Cómo estás?

Hello! How Are You?

Welcome to your very first Spanish lesson! Today you'll learn the most essential skill in any language — how to greet people. By the end of this lesson, you'll be able to say hello, goodbye, and ask someone how they're doing. These are the words you'll use every single day, so let's get started!

Learning tips

Warm-up & Active Recall

Recap: This is your first lesson — no previous grammar to review. Let's dive in!

Dialog

Follow Valentina and Andrés through three encounters in one day in Bogotá. In the morning they meet at a café, in the afternoon they run into each other at the university, and at night they say goodbye after class. Notice how greetings change with the time of day: 'buenos días' (morning), 'buenas tardes' (afternoon), and 'buenas noches' (evening/night). 'Chao' is the informal way to say goodbye, very common in Colombia. When someone asks '¿Cómo estás?', you can reply with 'bien' (good), 'mal' (bad), or 'más o menos' (so-so).

Morning — A café in central Bogotá
Valentina
¡Hola! Buenos días, Andrés.
(Hello! Good days, Andrés.)
Hello! Good morning, Andrés.
Andrés
¡Hola, Valentina! Buenos días. ¿Cómo estás?
(Hello, Valentina! Good days. How are-you?)
Hello, Valentina! Good morning. How are you?
Valentina
Muy bien, gracias. ¿Y tú?
(Very well, thanks. And you?)
Very good, thanks. And you?
Andrés
Bien, gracias.
(Well, thanks.)
Good, thanks.
Afternoon — At the university
Valentina
¡Buenas tardes, Andrés! ¿Cómo estás hoy?
(Good afternoons, Andrés! How are-you today?)
Good afternoon, Andrés! How are you today?
Andrés
Mal, un poco mal hoy.
(Bad, a little bad today.)
Bad, a little bad today.
Valentina
¡Oh no! Lo siento. Buenas tardes, Andrés.
(Oh no! I'm-sorry. Good afternoons, Andrés.)
Oh no! I'm sorry. Good afternoon, Andrés.
Night — Leaving class
Andrés
Buenas noches, Valentina. Adiós.
(Good nights, Valentina. Goodbye.)
Good night, Valentina. Goodbye.
Valentina
Buenas noches. ¡Chao!
(Good nights. Bye!)
Good night. Bye!

Vocabulary

Active words

WordIPATranslationNote
hola/ˈo.la/hello, hiThe universal greeting — works any time of day
buenos días/ˈbwe.nos ˈdi.as/good morningUsed from sunrise until about noon
buenas tardes/ˈbwe.nas ˈtaɾ.ðes/good afternoonUsed from about noon until 6 PM
buenas noches/ˈbwe.nas ˈno.tʃes/good evening / good nightUsed after 6 PM — serves as both greeting and farewell
adiós/a.ˈðjos/goodbyeSlightly more formal farewell
chao/ˈtʃa.o/byeVery common informal farewell in Colombia, from Italian 'ciao'
¿cómo estás?/ˈko.mo esˈtas/how are you?Informal — use with friends and peers
bien/ˈbjen/good, well, fineThe most common positive response
mal/ˈmal/bad, not wellUsed when things aren't going well
gracias/ˈɡɾa.sjas/thank you, thanksEssential polite word — used constantly

Passive words

WordIPATranslationNote
regular/re.ɣuˈlaɾ/okay, so-soWhen you're neither good nor bad
más o menos/ˈmas o ˈme.nos/more or less, so-soA common way to say things are okay but not great
¿y tú?/i ˈtu/and you? (informal)Used to return the question informally
¿y usted?/i usˈteð/and you? (formal)Used to return the question formally
señor/seˈɲoɾ/sir, Mr.Formal address for a man
señora/seˈɲo.ɾa/ma'am, Mrs.Formal address for a woman

Useful chunks

WordTranslation
muy bienvery well, very good
un pocoa little, a bit
Pronunciation: Focus on the Spanish 'r' in 'gracias'. It's a single tap of the tongue against the ridge behind your upper teeth — similar to the quick 'd' sound in American English 'butter' or 'ladder'. Don't roll it — just one quick tap. Try saying 'gra-syas' with that light tap.

Grammar: Basic greetings and time-of-day conventions

Time of DayGreeting
Morning (sunrise–12:00)Buenos días
Afternoon (12:00–18:00)Buenas tardes
Evening/Night (18:00–sunrise)Buenas noches

Spanish greetings change based on the time of day, unlike English where 'hello' works anytime.

Buenos días is used in the morning, roughly from sunrise until noon. Buenas tardes covers the afternoon, from about noon until 6 PM. Buenas noches is used from 6 PM onward — and unlike English, it works both as a greeting ('good evening') and a farewell ('good night').

Notice that 'buenos' is masculine (matching 'días') while 'buenas' is feminine (matching 'tardes' and 'noches'). This is your first glimpse of grammatical gender in Spanish — nouns have a gender, and adjectives must match.

Hola is the all-purpose greeting that works any time, similar to 'hi' in English. You can combine them: '¡Hola! Buenos días.'

Exercises

Fill in the Blanks

Complete each sentence with the missing word.

  1. ¡ ! Buenos días.(a universal greeting)
  2. Buenas  , ¿cómo estás?(an afternoon greeting)
  3.  , gracias. ¿Y tú?(a positive response to 'how are you?')
  4. Buenas  . ¡Chao!(an evening/night greeting)
  5. ¿Cómo  ? —  , un poco mal.(asking how someone is / a negative response)

Grammar Application

Choose the correct greeting or response based on the situation described.

  1. It's 9 AM. Which greeting? →  (morning greeting)
  2. It's 3 PM. Which greeting? →  (afternoon greeting)
  3. It's 9 PM. Which greeting? →  (evening greeting)
  4. You're leaving. Say goodbye informally →  (informal farewell, common in Colombia)
  5. Someone asks '¿Cómo estás?' and you feel great →  (positive response + polite word)

Translation (English → Spanish)

Translate each sentence into Spanish.

  1. Hello! Good afternoon.
  2. Good, thanks.
  3. Good night. Goodbye.
  4. How are you? — Bad.
  5. Hello! Good morning. Bye!

Creative Construction

Write a short greeting exchange (2-3 lines) using the words from this lesson. Imagine you are meeting someone at different times of day.

Takeaway

Spanish greetings change with the time of day: 'buenos días' (morning), 'buenas tardes' (afternoon), 'buenas noches' (evening/night) — and 'hola' works anytime!

Culture note: In Colombia, greetings are very important in social interactions. When entering a small shop, waiting room, or elevator in Bogotá, it's common and expected to greet everyone with a 'buenos días' or 'buenas tardes.' Not greeting people can be seen as rude. Colombians are known for their warmth, and a cheerful greeting goes a long way. You'll also notice that 'chao' (from Italian 'ciao') is the most common informal farewell — much more popular than 'adiós' in everyday speech.
Sign in to track your progress.
Explanations in: deen