Unit 2
Lesson 2.4

¿Cómo es tu mamá?

What's Your Mom Like?

Now it's time to describe what people look like! In this lesson, you'll learn adjectives for physical appearance — tall, short, big, small, and more. You'll also discover one of the most important grammar rules in Spanish: adjectives must agree in gender and number with the noun they describe. This is where Spanish starts to feel really different from English!

Learning tips

Warm-up & Active Recall

Recap: In Lesson 2.3, you learned to express age with 'tener + number + años': 'Tengo treinta años.' Numbers 21-29 are one word; 31+ use 'y.' Use 'mayor/menor' for polite age comparisons.
WordMeaning
el añothe year
¿cuántos?how many?
jovenyoung
viejoold
mayorolder
menoryounger
veintiunotwenty-one
treintathirty
cuarentaforty
cincuentafifty

Dialog

Andrés and Valentina describe their mothers' physical appearances. Notice how adjectives change to match the noun's gender: 'alto/alta' (tall m/f), 'bonito/bonita' (pretty m/f). For hair and eyes, Spanish uses 'tener': 'Tiene el pelo largo' (She has long hair). Also notice that adjectives come after the noun: 'el pelo largo,' not 'el largo pelo.'

Andrés
Valentina, ¿cómo es tu mamá?
(Valentina, how is your mom?)
Valentina, what's your mom like?
Valentina
Mi mamá es alta y delgada. Tiene el pelo largo y bonito.
(My mom is tall and thin. She-has the hair long and pretty.)
My mom is tall and thin. She has long, pretty hair.
Andrés
¿Y los ojos? ¿De qué color son?
(And the eyes? Of what color are-they?)
And the eyes? What color are they?
Valentina
Tiene los ojos grandes y bonitos. ¿Cómo es tu mamá?
(She-has the eyes big and pretty. How is your mom?)
She has big, pretty eyes. What's your mom like?
Andrés
Mi mamá es baja y un poco gordita. Pero es muy guapa.
(My mom is short and a little chubby. But is very good-looking.)
My mom is short and a little chubby. But she is very good-looking.
Valentina
¿Y tu papá? ¿Es alto o bajo?
(And your dad? Is-he tall or short?)
And your dad? Is he tall or short?
Andrés
Mi papá es grande y alto. Tiene el pelo pequeño y los ojos bonitos.
(My dad is big and tall. He-has the hair small and the eyes pretty.)
My dad is big and tall. He has short hair and pretty eyes.

Vocabulary

Active words

WordIPATranslationNote
alto/ˈal.to/tallFeminine: alta
bajo/ˈba.xo/short (height)Feminine: baja
grande/ˈɡɾan.de/big, largeSame for masculine and feminine
pequeño/pe.ˈke.ɲo/small, littleFeminine: pequeña
bonito/bo.ˈni.to/pretty, beautifulFeminine: bonita
guapo/ˈɡwa.po/handsome, good-lookingFeminine: guapa
delgado/del.ˈɡa.ðo/thin, slimFeminine: delgada
gordo/ˈɡoɾ.ðo/fatCan be offensive — 'gordito/a' is softer
el pelo/ˈpe.lo/the hairAlways singular in Spanish: el pelo, not 'los pelos'
los ojos/ˈo.xos/the eyesSingular: el ojo

Passive words

WordIPATranslationNote
rubio/ˈru.βjo/blonde, fair-hairedFeminine: rubia
moreno/mo.ˈɾe.no/dark-haired, brunetteFeminine: morena — also means dark-skinned
castaño/kas.ˈta.ɲo/brown (hair), chestnutFeminine: castaña
largo/ˈlaɾ.ɡo/longFeminine: larga
corto/ˈkoɾ.to/short (length)Feminine: corta
fuerte/ˈfweɾ.te/strongSame for masculine and feminine

Useful chunks

WordTranslation
tiene el pelo …he/she has … hair
tiene los ojos …he/she has … eyes
Pronunciation: The Spanish 'r' in 'pelo' and 'ojos' is a single tap of the tongue against the ridge behind your upper teeth — like the quick 'd' in American English 'ladder' or 'butter.' It's NOT the English 'r.' The double 'rr' (as in 'perro') is a trill. Practice the single tap: 'PE-lo,' 'o-HOS.'

Grammar: Noun-adjective agreement in gender and number — adjective placement after the noun

Masculine singularFeminine singularMasculine pluralFeminine plural
tallaltoaltaaltosaltas
shortbajobajabajosbajas
prettybonitobonitabonitosbonitas
thindelgadodelgadadelgadosdelgadas

Adjectives ending in -e or consonant do NOT change for gender:
| | Singular | Plural |
|---|---|---|
| big | grande | grandes |
| strong | fuerte | fuertes |

Word order: noun + adjective → el hermano alto, la hermana alta, los ojos grandes

In Spanish, adjectives must agree with the noun they describe in both gender (masculine/feminine) and number (singular/plural).

Adjectives ending in -o:

  • Masculine singular: alto, bonito, delgado

  • Feminine singular: alta, bonita, delgada (change -o → -a)

  • Masculine plural: altos, bonitos, delgados (add -s)

  • Feminine plural: altas, bonitas, delgadas (add -s)

Adjectives ending in -e or consonant do NOT change for gender:

  • grande → grande (both genders), grandes (plural)

  • fuerte → fuerte (both genders), fuertes (plural)

Word order: In Spanish, adjectives usually come after the noun:

  • el hermano alto (the tall brother)

  • la hermana alta (the tall sister)

  • los ojos grandes (the big eyes)

This is the opposite of English, where adjectives come before the noun.

Exercises

Fill in the Blanks

Complete each sentence with the correct form of the adjective.

  1. Mi mamá es   y delgada. (tall, feminine)(feminine form of 'alto')
  2. Él tiene los   grandes. (eyes)(word for 'eyes')
  3. Mi hermana es muy  . (pretty, feminine)(feminine form of 'bonito')
  4. Mi papá tiene el   corto. (hair)(word for 'hair')
  5. Ella es   y guapa. (thin, feminine)(feminine form of 'delgado')

Grammar Application

Make the adjective agree with the noun in gender and number.

  1. hermano + alto → el hermano  (masculine singular — no change needed)
  2. hermana + alto → la hermana  (feminine singular — change -o to -a)
  3. hermanos + bajo → los hermanos  (masculine plural — add -s to -o form)
  4. hermana + delgado → la hermana  (feminine singular — change -o to -a)
  5. ojos + grande → los ojos  (plural of -e adjective — just add -s)

Translation (English → Spanish)

Translate each sentence. Remember: adjective comes after the noun and must agree in gender.

  1. My mom is tall and pretty.
  2. He has big eyes.
  3. My sister is thin and short.
  4. My dad is handsome and big.
  5. She has long, pretty hair.

Creative Construction

Describe 2-3 family members' physical appearance. Use adjectives that agree in gender and number.

Takeaway

Spanish adjectives must agree with the noun in gender and number. Adjectives ending in -o change to -a for feminine (alto → alta). Adjectives come AFTER the noun: 'el hermano alto.' Use 'tener' to describe hair and eyes: 'Tiene el pelo largo.'

Culture note: In Colombia, physical descriptions are used casually and even as nicknames. It's common and affectionate to call someone 'gordo/a' (chubby), 'flaco/a' (skinny), 'negro/a' (dark-skinned), or 'mono/a' (blonde/light-skinned) — these are terms of endearment, not insults! A mother might call her child 'mi gordo' lovingly. 'Mono/mona' is a Colombian word for someone with light hair or skin — it's different from other countries where 'mono' means 'monkey.'
Sign in to track your progress.
Explanations in: deen