Unit 3
Lesson 3.5

Trabajo y estudio

Work and Study

In this lesson, you'll combine all three verb types (-ar, -er, -ir) to talk about work and study. You'll also learn adverbs of frequency to say how often you do things. By the end, you'll be able to describe a typical workday from start to finish!

Learning tips

Warm-up & Active Recall

Recap: In lesson 3.4 you learned reflexive verbs with pronouns (me, te, se, nos, se) placed before the verb. Some reflexive verbs have stem changes (acostarse → me acuesto, vestirse → me visto).
WordMeaning
ducharseto shower
vestirseto get dressed
peinarseto comb one's hair
acostarseto go to bed
dormirseto fall asleep
cepillarseto brush (teeth)
lavarseto wash (oneself)
la nochethe night
despuésafter
antesbefore

Dialog

Andrés describes his workday using a mix of -ar, -er, and -ir verbs. Notice how 'a veces' (sometimes) indicates an activity doesn't happen every day, while 'siempre' (always) indicates a regular habit. The verbs 'leer' (to read), 'escribir' (to write), 'comer' (to eat), and 'vivir' (to live) are all regular -er/-ir verbs following the patterns from lesson 3.3.

Andrés
Yo trabajo en una oficina. A veces estudio por la noche.
(I work in an office. At times I-study in the night.)
I work in an office. Sometimes I study at night.
Valentina
¿Y a qué hora es tu almuerzo?
(And at what hour is your lunch?)
And what time is your lunch?
Andrés
Como a las doce. Después del almuerzo, leo y escribo correos.
(I-eat at the twelve. After of-the lunch, I-read and I-write emails.)
I eat at twelve. After lunch, I read and write emails.
Valentina
Yo también trabajo y estudio. Tengo clase los martes.
(I also work and I-study. I-have class the Tuesdays.)
I also work and study. I have class on Tuesdays.
Andrés
¿Dónde vives? Yo vivo cerca del trabajo.
(Where you-live? I live close of-the work.)
Where do you live? I live close to work.
Valentina
Yo vivo en el centro. Leo mucho en el bus.
(I live in the center. I-read a-lot in the bus.)
I live downtown. I read a lot on the bus.
Andrés
A veces escribo en el trabajo. Siempre como a las doce.
(At times I-write in the work. Always I-eat at the twelve.)
Sometimes I write at work. I always eat at twelve.

Vocabulary

Active words

WordIPATranslationNote
trabajar/tɾa.βaˈxaɾ/to workRegular -ar verb — 'trabajo' (I work)
estudiar/es.tuˈðjaɾ/to studyRegular -ar verb — 'estudio' (I study)
el trabajo/el tɾaˈβa.xo/the work, the jobThe noun — 'el trabajo' is both 'the work' and 'the workplace'
la clase/la ˈkla.se/the classCan mean a school class or a lesson
el almuerzo/el alˈmweɾ.so/the lunchIn Colombia, lunch is the biggest meal of the day, usually between 12-2 PM
comer/koˈmeɾ/to eatRegular -er verb — 'como' (I eat)
escribir/es.kɾiˈβiɾ/to writeRegular -ir verb — 'escribo' (I write)
leer/leˈeɾ/to readRegular -er verb — 'leo' (I read)
vivir/biˈβiɾ/to liveRegular -ir verb — 'vivo' (I live)
a veces/a ˈβe.ses/sometimesAdverb of frequency — between 'siempre' and 'nunca'

Passive words

WordIPATranslationNote
la reunión/la re.uˈnjon/the meetingCommon in work context — 'tengo una reunión' (I have a meeting)
el proyecto/el pɾoˈʝek.to/the projectWork-related vocabulary
el computador/el kom.pu.taˈðoɾ/the computerIn Latin America, 'computador' — in Spain, 'ordenador'
el correo/el koˈre.o/the email'Escribir un correo' = to write an email
el jefe/el ˈxe.fe/the bossCommon workplace vocabulary
el compañero/el kom.paˈɲe.ɾo/the colleague, coworker'Mi compañero de trabajo' = my coworker

Useful chunks

WordTranslation
a vecessometimes
después del almuerzoafter lunch
Pronunciation: The word 'trabajo' contains the Spanish 'j' sound, which is like a strong 'h' in English — produced in the back of the throat. It's similar to the 'ch' in Scottish 'loch' or German 'Bach'. Practice: tra-BA-jo. Don't confuse it with the English 'j' sound.

Grammar: Combining regular -ar, -er, -ir verbs; adverbs of frequency

AdverbMeaningExample
siemprealwaysSiempre como a las doce.
a vecessometimesA veces estudio por la noche.
nuncaneverNunca trabajo el domingo.
Verb Typeyoél/ella
-ar (trabajar)trabajotrabajastrabaja
-er (comer)comocomescome
-ir (vivir)vivovivesvive

Now you know all three regular verb types! Let's compare them side by side:

-ar (trabajar): trabajo, trabajas, trabaja, trabajamos, trabajan
-er (comer): como, comes, come, comemos, comen
-ir (vivir): vivo, vives, vive, vivimos, viven

Notice the pattern: the 'yo' form always ends in -o. For tú, él/ella, and ellos, -er and -ir verbs share the same endings (-es, -e, -en). Only 'nosotros' differs (-emos vs. -imos).

Adverbs of frequency tell how often something happens:

  • siempre (always): Siempre como a las doce.

  • a veces (sometimes): A veces estudio por la noche.

  • nunca (never): Nunca trabajo el domingo.

These adverbs can go before or after the verb. When 'nunca' comes before the verb, you don't need 'no': 'Nunca trabajo' = 'No trabajo nunca' (I never work).

Exercises

Fill in the Blanks

Complete each sentence by conjugating the verb in parentheses.

  1. Yo   en una oficina. (trabajar)(yo form of trabajar, -ar verb)
  2. Ella   un libro. (leer)(ella form of leer, -er verb)
  3. Nosotros   en Bogotá. (vivir)(nosotros form of vivir, -ir verb)
  4.   correos a veces. (escribir)(tú form of escribir, -ir verb)
  5. Ellos   a las doce. (comer)(ellos form of comer, -er verb)

Grammar Application

Conjugate the verb for the given pronoun.

  1. yo + escribir →  (remove -ir, add -o)
  2. tú + leer →  (remove -er, add -es)
  3. nosotros + trabajar →  (remove -ar, add -amos)
  4. ella + estudiar →  (remove -ar, add -a)
  5. ustedes + vivir →  (remove -ir, add -en)

Translation (English → Spanish)

Translate each sentence into Spanish.

  1. I work and study.
  2. She eats at twelve.
  3. We live in Bogotá.
  4. Sometimes I read at night.
  5. He writes emails at work.

Creative Construction

Describe a typical workday or school day using verbs from all three groups (-ar, -er, -ir) and at least one frequency adverb.

Takeaway

You now know all three regular verb patterns: -ar (-o, -as, -a, -amos, -an), -er (-o, -es, -e, -emos, -en), -ir (-o, -es, -e, -imos, -en). Use siempre (always), a veces (sometimes), and nunca (never) to say how often you do things.

Culture note: The Colombian workday typically runs from 8 AM to 5 or 6 PM, with a generous lunch break. Lunch ('el almuerzo') is the most important meal of the day — many workers eat a full 'almuerzo ejecutivo' (executive lunch) at a nearby restaurant, which includes soup, a main course with rice, meat, beans, plantain, and a juice, all for a very affordable price. In Bogotá, it's also common to hear 'las onces' — a mid-morning snack break around 10-11 AM, where people have coffee and a snack.
Sign in to track your progress.
Explanations in: deen