Unit 4
Lesson 4.4

El transporte en Bogotá

Transportation in Bogotá

How do you get around Bogotá? In this lesson, you'll learn about transportation — buses, taxis, cars, and more. You'll master the important irregular verb 'ir' (to go) and learn to say how you travel from one place to another. Whether you take the TransMilenio or walk, you'll be able to talk about your commute!

Learning tips

Warm-up & Active Recall

Recap: In Lesson 4.3, you learned to give directions using tú commands (camina, gira, cruza, sigue) and 'hay' for mentioning landmarks (Hay un banco en la esquina).
WordMeaning
derecharight
izquierdaleft
rectostraight
seguirto continue
girarto turn
cruzarto cross
la cuadrathe block
llegarto arrive
hastauntil
caminarto walk

Dialog

Valentina and Andrés discuss how they get to work and around Bogotá. Notice the verb 'ir' (to go) in action: 'voy' (I go), 'vas' (you go), 'vamos' (we go). They use 'ir en + transport' to describe their mode of travel. Valentina mentions the TransMilenio, Bogotá's rapid bus transit system, and 'la parada' (the bus stop). All 10 active vocabulary words appear naturally in their conversation about daily commuting.

Valentina
Andrés, ¿cómo vas al trabajo? ¿Tomas el bus?
(Andrés, how go-you to-the work? Take-you the bus?)
Andrés, how do you get to work? Do you take the bus?
Andrés
Sí, yo voy en bus. Tomo el TransMilenio en la estación cerca de mi casa.
(Yes, I go in bus. Take-I the TransMilenio at the station near of my house.)
Yes, I go by bus. I take the TransMilenio at the station near my house.
Valentina
El TransMilenio es rápido, ¿verdad? Yo voy en taxi a veces.
(The TransMilenio is fast, right? I go in taxi at times.)
The TransMilenio is fast, right? I go by taxi sometimes.
Andrés
Sí, es muy rápido. ¿Y tu carro? ¿No manejas?
(Yes, is very fast. And your car? Not drive-you?)
Yes, it's very fast. And your car? Don't you drive?
Valentina
No, no manejo. El tráfico es terrible. Voy a la parada de bus.
(No, not drive-I. The traffic is terrible. Go-I to the stop of bus.)
No, I don't drive. The traffic is terrible. I go to the bus stop.
Andrés
¿Adónde vas ahora? ¿Vas al centro?
(To-where go-you now? Go-you to-the center?)
Where are you going now? Are you going downtown?
Valentina
Sí, voy al centro. Tomo el bus en la estación de la calle séptima.
(Yes, go-I to-the center. Take-I the bus at the station of the street seventh.)
Yes, I'm going downtown. I take the bus at the station on Seventh Street.
Andrés
¡Yo también voy! Vamos juntos en el bus. Es más rápido.
(I also go! Go-we together in the bus. Is more fast.)
I'm going too! Let's go together by bus. It's faster.

Vocabulary

Active words

WordIPATranslationNote
el bus/ˈbus/the busMasculine noun — the main public transport in Colombian cities
el taxi/ˈtak.si/the taxiMasculine noun — taxis in Bogotá are yellow
el carro/ˈka.ro/the carIn Colombia, 'carro' is used instead of 'coche' (Spain)
manejar/ma.ne.ˈxaɾ/to driveIn Colombia, 'manejar' is preferred over 'conducir' (Spain)
tomar/to.ˈmaɾ/to take (transport), to drinkDual meaning: tomar el bus (take the bus) / tomar café (drink coffee)
la estación/es.ta.ˈsjon/the stationUsed for TransMilenio and major transit hubs
la parada/pa.ˈɾa.ða/the (bus) stopUsed for regular bus stops — smaller than a station
ir/ˈiɾ/to goCompletely irregular verb — must memorize all forms
voy/ˈboi̯/I goFirst person singular of 'ir' — the most common form
rápido/ˈra.pi.ðo/fast, quickCan be an adjective or adverb — 'El bus es rápido' / 'Va muy rápido'

Passive words

WordIPATranslationNote
el TransMilenio/tɾans.mi.ˈle.njo/the TransMilenio (Bogotá's rapid bus system)Bogotá's main public transit system — similar to a bus rapid transit (BRT)
la bicicleta/bi.si.ˈkle.ta/the bicycleBogotá has one of the largest bike lane networks in Latin America
el tráfico/ˈtɾa.fi.ko/the trafficBogotá is known for heavy traffic, especially during rush hour
la tarjeta/taɾ.ˈxe.ta/the cardUsed for transit cards to pay for the bus
el pasaje/pa.ˈsa.xe/the fare, the ticketThe cost of a bus or transit ride
el conductor/kon.duk.ˈtoɾ/the driver

Useful chunks

WordTranslation
voy en busI go by bus
¿adónde vas?where are you going?
Pronunciation: The word 'rápido' has the stress on the first syllable: RÁ-pi-do. Words with a written accent on the third-to-last syllable are called 'esdrújulas' and always carry an accent mark. Also, the 'v' in 'voy' and 'vas' is pronounced exactly like a 'b' in Spanish — there is no 'v' sound as in English.

Grammar: Present tense of 'ir' — 'ir en' + transportation

Pronounir
yovoy
vas
usted / él / ellava
nosotrosvamos
ellos / ellasvan
ExpressionExample
ir en busVoy en bus al trabajo.
ir en taxiElla va en taxi al centro.
ir en carroNosotros vamos en carro.
ir a pieÉl va a pie al parque.

The verb ir (to go) is one of the most important irregular verbs in Spanish. Its present tense forms must be memorized:

  • yo voy = I go
  • tú vas = you go
  • usted/él/ella va = you (formal)/he/she goes
  • nosotros vamos = we go
  • ellos/ellas van = they go

Ir en + transportation is the pattern for saying how you travel:

  • Voy en bus = I go by bus

  • Va en taxi = He/she goes by taxi

  • Vamos en carro = We go by car

The exception is walking: ir a pie (to go on foot), NOT 'ir en pie.'

Ir a + place tells you where someone is going:

  • Voy al centro = I'm going downtown (al = a + el)

  • Va a la oficina = He/she is going to the office

Note: 'a + el' contracts to al: 'Voy al banco' (not 'voy a el banco').

Exercises

Fill in the Blanks

Complete each sentence with the missing word.

  1. Yo   en bus al trabajo.(first person of 'ir')
  2. Ella   el taxi en la parada.(third person of 'tomar')
  3. Nosotros   en carro a la estación.(first person plural of 'ir')
  4. El bus es muy  .(adjective meaning 'fast')
  5. ¿  manejas al trabajo?(subject pronoun for informal 'you')

Grammar Application

Conjugate 'ir' for the given subject pronoun and complete with transportation.

  1. yo / ir / en bus → Yo   en bus.(yo → v___)
  2. tú / ir / en taxi → Tú   en taxi.(tú → v___)
  3. ella / ir / en carro → Ella   en carro.(ella → v___)
  4. nosotros / ir / a pie → Nosotros   a pie.(nosotros → v___)
  5. ellos / ir / en bus → Ellos   en bus.(ellos → v___)

Translation (English → Spanish)

Translate each sentence into Spanish.

  1. I go to work by bus.
  2. She takes the taxi at the stop.
  3. Where are you going?
  4. We go by car to the station.
  5. The bus is very fast.

Creative Construction

Describe how you and 2 other people get around. Use the verb 'ir' with different transportation modes and mention at least one station or stop.

Takeaway

The verb 'ir' is irregular: voy, vas, va, vamos, van. Use 'ir en + transport' (voy en bus, va en taxi) to say how you travel, and 'ir a + place' (voy al centro) to say where you're going. Remember: a + el = al.

Culture note: Bogotá's TransMilenio is a bus rapid transit (BRT) system that carries over 2 million passengers daily. It has its own dedicated lanes and stations, making it faster than regular buses stuck in traffic. Bogotá is also famous for its 'Ciclovía' — every Sunday, over 120 km of roads are closed to cars and opened exclusively to cyclists, runners, and walkers. It's the largest car-free event in the world! Colombians say 'manejar' for driving (not 'conducir' like in Spain) and 'el carro' for car (not 'el coche'). These regional differences are important to know.
Sign in to track your progress.
Explanations in: deen