Unit 2
Lesson 2.3

Quel âge as-tu ?

How Old Are You?

You've mastered family vocabulary and possessives — now it's time to learn the verb 'avoir' (to have), one of the two most essential French verbs. Unlike English, which says 'I am 30 years old', French says 'I have 30 years': J'ai trente ans. This lesson teaches you to conjugate avoir in the present tense and use it to talk about age. Camille and Lucas are getting to know each other's extended families and ages — a very natural conversation topic in French culture.

Learning tips

Warm-up & Active Recall

Recap: In Lesson 2.2 you learnt possessive adjectives: mon/ma/mes (my), ton/ta/tes (your, informal), son/sa/ses (his/her). The key rule is that they agree with the gender and number of the noun, not the owner — and mon/ton/son replace ma/ta/sa before any vowel-initial noun.
WordMeaning
monmy (masc. singular)
mamy (fem. singular)
mesmy (plural)
tonyour (masc. singular, informal)
tayour (fem. singular, informal)
tesyour (plural, informal)
sonhis / her (masc. singular)
sahis / her (fem. singular)
seshis / her (plural)
le marithe husband

Dialog

Camille and Lucas are comparing ages across their families. This is a common casual conversation in France. Notice how every age statement uses avoir + number + ans.

Camille
Lucas, quel âge tu as ?
(Lucas, what age you have?)
Lucas, how old are you?
Lucas
J'ai trente-quatre ans. Et toi ?
(I-have thirty-four years. And you?)
I'm thirty-four. And you?
Camille
J'ai trente ans. Mon oncle a cinquante ans.
(I-have thirty years. My uncle has fifty years.)
I'm thirty. My uncle is fifty.
Lucas
Et ta tante, elle a quel âge ?
(And your aunt, she has what age?)
And your aunt, how old is she?
Camille
Elle a quarante-huit ans. Et ton cousin ?
(She has forty-eight years. And your cousin?)
She's forty-eight. And your cousin?
Lucas
Il a vingt-cinq ans. Tu as un cousin aussi ?
(He has twenty-five years. You have a cousin also?)
He's twenty-five. Do you have a cousin too?
Camille
Oui ! Mon cousin a dix-huit ans.
(Yes! My cousin has eighteen years.)
Yes! My cousin is eighteen.

Vocabulary

Active words

WordIPATranslationNote
avoir/a.vwaʁ/to haveOne of the two most important French verbs. Also used to form compound past tenses later.
j'ai/ʒe/I haveJe + ai contracts to j'ai. Used for age: j'ai vingt ans (I am twenty).
tu as/ty a/you have (informal)Note the liaison: tu as is pronounced /ty a/ — the s in tu is silent.
il a/il a/he hasLiaison: il a — pronounced /il a/, the l in il is pronounced.
elle a/ɛl a/she hasElle a — both words clearly separate: /ɛl a/.
l' l'âge/laʒ/the ageStarts with a vowel — always l'âge, never le âge. The â has a circumflex accent.
ans/ɑ̃/years (of age)Always used with a number when stating age: j'ai vingt ans.
l' l'oncle/lɔ̃kl/the uncleStarts with a vowel — l'oncle, not le oncle.
la tante/la tɑ̃t/the auntFeminine. Plural: les tantes.
le cousin/lə ku.zɛ̃/the cousin (male)Masculine form. The feminine form is la cousine (passive word this lesson).

Passive words

WordIPATranslationNote
la cousine/la ku.zin/
le neveu/lə nə.vø/
la nièce/la njɛs/
combien/kɔ̃.bjɛ̃/
environ/ɑ̃.vi.ʁɔ̃/
plus/ply/

Useful chunks

WordTranslation
quel âge as-tu ?how old are you? (informal)
j'ai trente ansI'm thirty (years old)
Pronunciation: The word 'ans' ends in a nasal vowel /ɑ̃/ — the n is not pronounced separately but nasalises the a before it. To practise: say 'on' in English, then open your mouth slightly wider to get the French â sound. This nasal an sound also appears in grand, France, and many other common words.

Grammar: Present tense of avoir and expressing age

Pronomavoir
jeai
tuas
il/ellea
nousavons
vousavez
ils/ellesont

Avoir (to have) is an irregular verb — its forms do not follow the regular pattern, so each one must be memorised. The present tense forms are: j'ai (I have), tu as (you have, informal), il/elle a (he/she has), nous avons (we have), vous avez (you have, formal/plural), ils/elles ont (they have). Notice that the nous form adds -ons, which is a pattern you will see in many other verbs. The key cultural and linguistic point for this lesson is that French expresses age differently from English. While English says 'I am 30 years old' using the verb 'to be', French says j'ai trente ans — literally 'I have 30 years' — using avoir. You must never use être (to be) to express age in French; that is a direct translation error. The structure is always: subject + avoir (conjugated) + number + ans. For example: J'ai vingt ans. Il a trente-cinq ans. Elle a seize ans. You can ask someone's age with: Quel âge tu as? (informal) or Quel âge avez-vous? (formal). Both use avoir, not être.

Exercises

Fill in the Blanks

Complete each sentence with the correct form of avoir or the missing word.

  1. J'  trente ans.(first person singular of avoir)
  2. Tu   quel âge ?(second person singular informal of avoir)
  3. Mon oncle   cinquante ans.(third person singular — mon oncle = il)
  4. Elle   vingt-cinq  .(third person singular feminine form of avoir; then the word for 'years')
  5. Quel   tu as ?(the question word that means 'age')

Grammar Application

Conjugate avoir or choose the correct verb (être or avoir) for each sentence.

  1. Conjugue : Nous   (avoir) deux enfants.(nous + avoir — add -ons)
  2. Conjugue : Vous   (avoir) quel âge ?(vous + avoir — add -ez)
  3. Conjugue : Ils   (avoir) trente ans.(ils + avoir — irregular form)
  4. être ou avoir ? J'  vingt ans.(expressing age always uses avoir)
  5. être ou avoir ? Je   français.(expressing nationality uses être)

Translate into French

Translate each English sentence into French.

  1. I'm thirty years old.
  2. How old are you? (informal)
  3. My uncle is fifty years old.
  4. She is twenty-five years old.
  5. Do you have a cousin? (informal)

Build Your Own Sentence

Write 3–4 French sentences giving the ages of different family members (real or imaginary). Use at least three different subjects (je, il, elle, mon/ma + noun).

Takeaway

In French, age is expressed with 'avoir' not 'être': j'ai trente ans — literally 'I have thirty years' — never 'je suis trente ans'.

Culture note: In France, it is generally considered impolite to ask a woman her age directly, especially in formal or professional settings. Among close friends, though, age is discussed freely. France also celebrates birthdays enthusiastically — the expression bon anniversaire ! (happy birthday) is used, and it's traditional for the birthday person to bring a cake or sweet treat to share with colleagues or classmates, rather than receiving one from others.
Sign in to track your progress.
Explanations in: deen